サイトヘルスにて

REST API は context クエリーパラメータを正しく処理しませんでした。

と表示される。エラーは基本的に好ましくないので、しばらく検索してみたが結構類似のエラーが検索されて解決には至らず。あれやこれやと試行錯誤してみた結果、本件に関してはパーマリンクを設定をやり直したらエラー表示が消えた。
Wordpressのバージョンアップを疎かにして、しばらくぶりにアップデートしたらどうやらパーマリンクの仕様が変わっていた模様。プラグインと相談しながらアップデートはこまめにやるべきですね。